—Lo siento —susurró Jim—. Siento no haberte protegido antes, Maggie. Siento haber dejado que te tratara así durante años.
"Me salvaste hoy, papá", dijo Maggie, besándole suavemente la frente, la única parte que no estaba vendada. "Salvaste a Lily".
"Vi el fuego", dijo Jim, mirando al techo con ojos vidriosos. "Y me di cuenta de que llevaba 30 años viviendo en un infierno con esa mujer. El fuego real... no me asustó tanto como la idea de perderlos a todos".
La "traición al orden familiar" de Maggie resultó ser la salvación de su linaje. Helen fue internada en una institución psiquiátrica criminal; su obsesión por el control y el estatus había degenerado en una peligrosa psicosis. Becky enfrentó cargos de conspiración y poner en peligro a un menor, perdiendo su posición social y su matrimonio en el proceso.
Maggie, David y Lily nunca regresaron a la casa de Virginia. Compraron una casita cerca de la costa, con una habitación extra en la planta baja.
Esa habitación era para Jim.
El abuelo con cicatrices en los brazos se convirtió en el héroe de Lily. A medida que ella crecía, él no podía levantarla ni lanzarla al aire debido a las lesiones musculares, pero se sentaba con ella durante horas, leyéndole libros de historia y enseñándole que el verdadero honor familiar no tiene nada que ver con el orden ni el estatus, sino con quién está dispuesto a caminar por ti.
