Sin embargo, la ficción de la carta revela algo real.
No se trata de Diana en sí, sino de nosotros, y de cuán desesperadamente aún deseamos que ella hable en un presente que nunca vivió para ver, que elija un bando en una guerra familiar que nunca presenció.
Proyectamos nuestras esperanzas, nuestros agravios, nuestras fantasías en tinta y papel imaginarios, porque la idea de que ella podría haber visto todo esto venir es más reconfortante que admitir que nadie tiene realmente el control.
En este escenario inventado, la nota se centra menos en las palabras específicas y más en lo que la gente quiere que signifiquen, una prueba de Rorschach para observadores de la realeza, críticos y fanáticos que ven sus propias historias reflejadas en fracturas reales.
Para Harry, sería la tentación, el impulso de dejar que el mundo leyera lo que estaba destinado solo para él, de decir finalmente: "Ves, ella entendió", incluso si el costo de exponerlo sería sacrificar otra parte de la privacidad.
Para William, sería un recordatorio de que el hermano que perdió emocionalmente todavía está vinculado a él espiritualmente a través de una mujer cuya ausencia sienten cada vez que sus nombres comparten un titular.
Y para todos los que están mirando, la historia de esta carta hipotética plantearía una pregunta brutal.
